南京翻译公司

company南京翻译公司是南京地区一家极具影响力的专业翻译公司。公司拥有专业的翻译人员100多名,各译员均有丰富的翻译经验。可翻译英、法、俄、德、韩等72个语种,专业遍及金融、贸易、法律、 IT 、财政、航空、建筑、医药、化工、生物等多个领域。我们始终坚持“诚信、准确、及时、价优”的原则,为您提供更可靠的帮助!

自2007年成立以来,我们已经为政府部门、海内外知名企业以及个人客户提供了大量准确、地道、高效的翻译和本地化服务。

公司以质量为企业发展的基石,在经营过程中信奉专业,诚信,快捷的商业理念。我们深知翻译质量是翻译公司的命脉,而且关系到企业的成长,我们的客户在接受我们的服务过程将不仅感受到我们诚信的企业态度,更将感受到我们诚信的专业服务。对客户的第一次服务与最后一次服务始终如一,并且我们保证将更加出色。我们将诚信写入合作框架,并以此为基础促进共同的进步。

公司相关资讯

人员背景

任何行业,都需要从业人员具备必要的基本素质。作为知识传播和文化交流桥梁的翻译人员,也应具备广博的学识、宽阔的胸襟、清醒的头脑、扎实的作风和向上的精神。南京曼菲翻译一贯重视翻译人员的功底和素质以及翻译实践经验,这是保障翻译质量、满足客户需要、实现服务价值的基础,长期以来一贯注重人才的挖掘与培养,对项目翻译人员每次翻译任务的完成情况都进行评分和记录,对他们的职业操守和责任心做客观评价,作为决定是否聘用和继续录用的标准。严格的译者选聘和考核程序是我们提供高水平翻译服务的基础,至今已积累起了一大批卓越杰出的翻译及管理精英。

南京曼菲翻译的译员、审校人员全是硕士以上学历。本公司只录用经严格审核后表现优异的译员,这也是我们维护公司良好声誉的方法之一。通过周密的员工培训计划,使每一位员工都能适应其特殊的工作岗位。

南京曼菲翻译充分发挥专职翻译人数众多的优势,根据翻译人员的专业背景不同,创造性地分设了许多项目组,如科技翻译项目组、法律翻译项目组、商务翻译项目组、文学翻译项目组等等。对口的专业背景,最大程度地保障了翻译的质量和速度。这在中国翻译行业中也属首创之举,公司因此也赢得了客户的广泛好评。

南京曼菲翻译建立有完备的内部管理制度和翻译作业流程,从业务电话接听到翻译过程再到打印装订的每个环节都分工明确、责任到人。高度现代化的办公设备和网络技术的运用使管理人员可以通过电脑实时对业务进度和翻译质量进行抽测,定期向项目组成员发布整个项目的进展动态,以便保证项目按期完成。翻译项目管理制度有利于翻译项目的实施、结算以及工作任务控制;良好的翻译项目管理消除了组织、技术方面的错误,保证了翻译项目的质量、提高了翻译效率。

保密制度

我们承诺每一位客户所提交翻译的资料将会受到严格的保护。未经客户允许,客户的所有资料以及客户的个人信息不会经由我们泄露给第三方。

我们严格遵守保密承诺,以保护客户知识产权。

保密措施:

我们承诺将客户的文档和个人信息视为机密,并进行严格保护,我们确保只有负责客户文档的翻译与编辑才有权限看到文档内容。

我们所有的翻译与编辑人员都有保密可同约束。

客户文档的任何部分都不会被我公司泄露给第三方。

如果客户有要求,我们可以在客户提交文档之前先签订保密协议。

所有的程序都在安全系统下进行,以保证客户的信息不会被泄露。

我们的口译人员已养成恪守职业道德、守口如瓶的习惯。

我们按客户的要求将文档退还或销毁,无论是原稿还是译稿。

如果客户不提任何要求,我们将在6个月后删除或销毁相关文档,建议客户自行备份。

我们预备有商业保密协议范本,供客户选用,需要的客户敬请向我们客服人员索取。

我们的优势

  • 选择我们的理由有哪些?
  • 我们以“高质、快捷、诚信、保密”为企业宗旨,服务于社会,以客户的要求作为翻译工作的目标,依托人才优势以一流的专业水准服务于广大客户。
  • 我们的优势有哪些?
  • 我们的翻译团队集优秀的语言能力和配套技能于一身,我们的业务流程受到科学严谨的管理,我们的质量保证体系已经得到了广大新老客户的一致好评。

招聘信息

南京曼菲翻译资讯有限公司长期招聘各语种兼职翻译,有意者请将详细个人简历、工作经历、有效证件复印件等Mail至邮箱。 Email: nanjingfanyi@qq.com

    具体应聘程序如下:

  • 请将个人简历以电子邮件的形式发送至邮箱。
  • 在个人简历关键信息应包括自己的应聘职位、特长、联系方式(手机,固定电话,QQ, MSN)和目前住址等个人信息以及期待翻译费用XX元/千字。
  • 对于初选合格者,我们会通过电话或电子邮件安排试译。
  • 发送简历时,请不要以附件的形式粘贴。
  • 邮件主题为“语种-姓名-专业-外语水平等级”,如:英语-李路-生物-六级;俄语-张强-金融-四级
  • 由于每天接受到大量的简历,恕不对每份简历回复,请谅解。

一. 兼职英语翻译职位描述: 翻译各领域的英文文件,编辑,校对译文,确保达到客户和公司设定的质量标准。

    职位要求:

  • 大学本科或以上学历,专业不限,有专业背景者优先;
  • 有两年以上翻译经验,英语六级或以上,有很强的英语理解能力和汉语表达能力;
  • 热爱翻译工作;具备计算机软硬件应用的基础能力,能够熟练使用Windows及Office产品;
  • 能够准确理解英文技术文档,将理解的英文含义规范、流畅、凝练地用中文表达出来,并能够适应不同的语言风格要求;
  • 工作时间比较灵活

二. 兼职德语翻译,法语翻译,日语翻译,韩语翻译,俄语翻译职位描述: 翻译各领域的德语,法语,日语,韩语,俄语文件,编辑,校对译文,确保达到客户和公司设定的质量标准。

    职位要求:

  • 大学本科或以上学历,专业不限,有专业背景者优先;
  • 有两年以上翻译经验,德语,法语,日语,韩语,俄语四级或以上,有很强的德语,法语,日语,韩语,俄语理解能力和汉语表达能力;
  • 热爱翻译工作;具备计算机软硬件应用的基础能力,能够熟练使用Windows及Office产品;
  • 能够准确理解英文技术文档,将理解的德语,法语,日语,韩语,俄语含义规范、流畅、凝练地用中文表达出来,并能够适应不同的语言风格要求;
  • 工作时间比较灵活

三.其他小语种兼职翻译 职位描述: 笔译,确保达到客户和公司设定的质量标准;

    职位要求:

  • 丰富的科技、商务文件翻译经验;
  • 熟悉该语种或多语言(能中译外更佳);文笔流畅,有翻译经验;
  • 熟悉至少一个领域的专业知识;
  • 熟悉 IT, 通讯、生物化学、石油、地质、汽车、机械等专业者优先考虑;
  • 诚信守时,善于沟通,踏实、协作
  • 计算机操作熟练,有上网条件。
  • 时间有保障,网方便,有较好的计算机和互联网知识。