西藏十人荣获资深翻译家荣誉称号

  记者从28日召开的西藏译协2009年年会暨资深翻译家表彰大会上获悉,我区马光华等十名翻译家荣获资深翻译家荣誉称号。 根据中国翻译协会《关于开展庆祝建国六十周年资深翻译家表彰活动的通知》精神和西藏译协三届六次、七次常务理事会会议纪要精神,我区马光华、扎门·赤来旺杰、赤烈曲扎、扎西顿珠、丹真主扎(已故)、平措次仁、拉巴次仁、嘉措顿珠、旺多等十名同志获资深翻译家荣誉,这是建国六十周年、西藏和平解放以来,我区翻译人员第一次获得的最高荣誉称号,它标志着西藏和平解放以来党对民族文化事业的高度重视以及在培养翻译人才方面取得的巨大成功。 据悉,这些受表彰的老同志都是曾经在我区翻译战线上业绩突出、同行公认、德高望重的老领导、老专家,是区内外有很大影响的翻译家。资深翻译家赤烈曲扎,原为自治区博物馆馆长、编审,现为西藏大学客座教授、研究生导师,他在接受记者采访时说,我是从上世纪50年代开始从事翻译工作的,至今已有50多年了。我要尽自己最大的努力,为我区翻译事业多做贡献。

  上海世博会西藏馆 看着一件件展品,脑海里怎能不浮现出神秘雪域中那个“天上西藏”。

—————————————————————–

以上正文预览由
SOSO新闻
提供,原文地址:http://xz.people.com.cn/GB/139192/11735175.html

查看原文

Posted in 翻译动态 | Leave a comment