?被告人刘芸在白纸上写下一行字：早回家就要生个宝宝，不应该盗窃。

　　文/片本报记者陈晨本报通讯员袁鹏唐秀利

　　这是一起普通的盗窃案，三名被告被指控在公交车上合谋盗窃他人财物，涉案现金只有1060元，刚过刑事犯罪的数额下限。然而，由于三名被告聋哑人的特殊身份，使得案子本身又有了一定的特殊性。18日，济宁市中区法院请来了济宁特教学校的两名手语老师作为本案翻译，三名法律援助中心的律师为被告进行辩护，正式开庭审理这一案件。

　　庭审现晨请来手语老师担任庭审翻译

　　“要实话实说，这样才能宽大处理，说了真话才能够早日回家。”上午9时，刚一开庭，担任手语翻译的马方鹏一边对着口型说话，一边用手势向三名被告刘双、刘芸（二人系夫妻）和李雪传达了审判法官的意思。在马方鹏的手势和肢体动作的配合翻译下，法官按照程序重新确认了三名被告的基本情况。

　　法院随后根据盗窃事实分别对三名被告进行了调查。每个看似简单的问题都需要经过手语老师不断翻译，然后得到被告的理解和肯定后才能结束，而其中一些复杂的手势甚至还要两名手语老师商量后才能暂时认定。

　　经过两个小时的审理，案件事实基本清楚，但考虑到三名被告的特殊身份和其中一名被告李雪的家庭情况一直不清楚，公安机关还需要进一步落实，因此法官当庭宣布择日宣判。

　　特殊对话】被告不想让家人知道自己犯罪

　　休庭后，在手语老师的协助下，记者与李雪进行了简单的交流。

　　记者：能简单介绍一下你的情况吗，怎么认识刘双他们的？

　　李雪（手势）：2009年12月，在秀水城逛街时遇到了刘双他们，第二天就和他们一起去公交车上盗窃，接着就被抓了。

　　记者：才认识他们一天就和他们去盗窃了？

　　李雪（手势）：因为都是聋哑人，所以互相之间比较信任。

　　记者：你父母是聋哑人吗，他们都干什么？

　　李雪（手势）：父母都不是聋哑人，在任城区拾破烂为生。

　　记者：想不想回家？

　　李雪（手势）：想，他们一直不知道我的现状，怕他们着急。

　　李雪突然哭泣起来，但仍然不愿回答自己的家庭情况。经过手语老师简单的交流，另一名被告刘双表示回到看守所后会再好好劝劝李雪，希望能够说出自己的家庭情况。

　　法官说法】如何帮教失足残疾人是难点

　　本案的审判法官陈涛告诉记者，三名被告的认罪态度非常好，加上他们是残疾人，因此在量刑上会从轻考虑。“真正让我们担心的还是一直不肯说出家庭情况的李雪，因为不知道她的情况，即使我们判了之后也很难对其进行跟踪调查，如果她无法得到家里的帮扶，那么很有可能再次走上歪路。”陈涛说。

　　济宁市残联的有关人士告诉记者，虽然他们针对残疾人就业制定了许多政策，但目前社会上仍然存在一些歧视残疾人的现象。对残疾人尤其是聋哑人来说，需要社会给予他们更多的关心和爱护，让他们融入到这个社会中。

—————————————————————–

以上正文预览由
SOSO新闻
提供，原文地址：http://news.sina.com.cn/c/2010-05-19/064617531854s.shtml